Фамилия Умургулов происходит от мужского имени Умургул. Первая из них – тюркско-арабское имя Умур (Умар, Амур), означающее «жизнь», «жизнелюбивый». Вторая часть – имя Гул, диалектальный вариант древнетюркского имени Кул. Оно переводится на русский язык как «раб Аллаха, товарищ, спутник, хлебопашец, воин, работник, помощник, представитель». По другой версии, в основе первой части имени Умургул лежит арабское имя Умур, которое означает «туман». Именем Умур нарекали ребенка, родившегося в туманную погоду. Кроме того, считалось, что имя Умур служит оберегом, хранящим от всего мрачного, что есть в природе. Дело в том, что в старину зачастую, чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали для них родители. Таким образом, потомок человека, которого звали Умургул, со временем получил фамилию Умургулов.