Фамилия Урклин имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркского прозвища Уркли. Вероятно, оно связано с турецким глаголом ürkmek - «оробеть, испугаться». Следовательно, прозвище Уркли мог получить робкий человек. Согласно другой гипотезе, это прозвище происходит от устаревшего глагола «уркать» - «урчать, гудеть, бурчать, ворчать». Можно предположить, что прозвище Уркля дали ворчливому, постоянно бубнящему человеку.