Фамилия Урмина — это женская форма, а её мужской вариант — Урмин. В основе фамилии лежит прозвище или нецерковное имя Урма. Чтобы понять его происхождение, нужно разобраться в том, что могло означать это слово, и здесь есть несколько версий.

Самая вероятная версия связывает Урму с тюркским корнем «ур» — бить, ударять. В тюркских языках «урма» — это удар, побои, а также, в переносном смысле, драчун, забияка. В русских говорах слово «урма» встречалось в значении «буян», «драчун». Так могли прозвать человека с крутым нравом, задиру. Фамилия образована по стандартной русской модели с суффиксом -ин, который указывает на принадлежность: «сын Урмы», то есть потомок человека с таким прозвищем.

Менее распространённая, но возможная версия — от названия дерева. В некоторых сибирских диалектах «урма» — это кедр, кедровый лес. В этом случае прозвище мог получить человек, живший в кедровом бору или промышлявший кедровым орехом. Однако такая версия менее убедительна, потому что прозвища от названий деревьев чаще образовывались с суффиксами -ов/-ев (например, Соснов, Берёзов), а не -ин.

Географически фамилия Урмин встречается в основном в Поволжье и на Урале — в Татарстане, Башкортостане, Кировской и Оренбургской областях. Это косвенно подтверждает тюркскую версию происхождения, так как именно в этих регионах русское население веками контактировало с тюркскими народами, заимствуя слова и прозвища.

Таким образом, предок носителей фамилии Урминых, скорее всего, получил прозвище Урма за драчливый, неуступчивый характер. Фамилия не относится к аристократическим и, судя по географии, была распространена среди крестьян и мастеровых людей.