Фамилия Урпеков — самобытный памятник восточной культуры, и её происхождение уходит корнями в древнетюркскую именную традицию. В основе фамилии лежит личное имя Урпек, которое, предположительно, служит диалектным, то есть местным, вариантом более известного имени Уразбек. Такое стяжение — не редкость в живой речи, где длинные имена часто произносили короче и быстрее.

Разбираем имя Уразбек по составу. Оно складывается из двух древнетюркско-татарских основ: «ураз» и «бек». Первая основа означает «счастье», «радость» или даже «удача». Вторая — «бек» — это титул, который переводится как «князь», «господин» или «повелитель». Соединившись, эти части дают значение «счастливый господин» или «удачливый князь». Такое составное имя было призвано наделить мальчика не только знатностью, но и благополучием.

Смысл, который вкладывали родители, называя сына Урпеком, понятен: они желали, чтобы ребёнок рос успешным человеком, не знающим нужды и бед. Имя служило своего рода оберегом и пожеланием счастливой судьбы. Позже, по обычной для тех мест модели, потомка человека по имени Урпек стали называть Урпековым — то есть «сыном Урпека». Так личное имя закрепилось в качестве родового прозвания, а затем и фамилии.

Стоит добавить, что фамилия Урпеков по своей словообразовательной модели ничем не отличается от множества других русских фамилий, образованных от восточных имён с помощью патронимического суффикса -ов. Этот суффикс указывает на принадлежность к отцу: чей сын? — Урпеков.

Однако не стоит думать, что процесс формирования этой фамилии был простым и однозначным. Он мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности. Имя Урпек могло бытовать в разных регионах, где соприкасались тюркские и славянские традиции, а написание и произношение со временем менялось. Поэтому окончательно говорить о точном времени и конкретном месте возникновения фамилии Урпеков можно лишь после серьёзных генеалогических изысканий, которые требуют работы с архивами и метрическими книгами.