Фамилия Урушев — один из тех случаев, когда фамилия звучит по-русски, а корни уходят далеко в степь. Её основа — мужское имя Уруш, которое восходит к тюркскому слову urush — «война, сражение». Имя было распространено у народов, говоривших на тюркских наречиях, и, скорее всего, попало в русскую среду вместе с выходцами из Золотой Орды, печенегами или половцами. Родители, называя сына Урушем, закладывали в имя пожелание: чтобы мальчик вырос сильным воином, способным защитить род и дом.

Русская фамилия Урушев образовалась по стандартной для XV–XVII веков модели: к основе Уруш добавили притяжательный суффикс -ев. Такой способ словообразования типичен для фамилий, которые фиксировали имя или прозвище отца: «чей?» — Урушев, то есть сын Уруша. Именно этот суффикс, а не более распространённый -ов, указывает на мягкую конечную согласную основы — это важная деталь, которая помогает отличить подлинную фамилию от случайно похожих написаний.

Проникновению таких имён в русскую антропонимию способствовала сама история: значительная часть русского дворянства имела нерусские корни. Многие служилые люди татарского, ногайского или иного восточного происхождения переходили на службу к московским князьям, крестились, но сохраняли родовые имена, которые со временем превращались в фамилии. Поэтому фамилия Урушев — не просто семейное прозвище, а памятник восточной письменности и культуры, вплетённый в русскую родословную ткань.

Стоит оговориться: версия о происхождении от urush — основная, но не единственная. В некоторых тюркских языках есть и другие созвучные корни, например, связанные с понятием «урус» — так степняки называли русских. Однако эта гипотеза выглядит менее убедительной: в основе фамилии лежит именно личное имя Уруш, а не этноним. Так что основная версия остаётся самой правдоподобной.

Встречаются Урушевы и в форме Урушов, но это уже результат поздней унификации написания, когда безударное -ев заменяли на -ов под влиянием более частотной модели. Историческое написание с -ев точнее отражает исходное имя родоначальника.