Фамилия Урутин — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает все остальные версии. В основе фамилии лежит не имя и не прозвище, а название реки Урут (или Уруть), которая протекает в Тверской области, впадая в озеро Селигер. Жителей по берегам этой реки — крестьян или рыбаков — могли прозвать «урутянами», а их потомки, перебравшись в другое село или город, получали фамилию Урутин. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — урутин, то есть из рода человека, связанного с Урутью.

У этой версии есть весомое подтверждение: в тверских писцовых книгах XVI–XVII веков встречаются крестьяне с прозвищем Урут, и топоним Уруть действительно существует. Альтернативная гипотеза выводит фамилию из тюркского «урут» (род, племя) или из монгольского «уруг» (потомство), но она слабее — слишком много промежуточных звеньев, чтобы тюркское слово стало русской фамилией с суффиксом -ин в Тверской губернии.

Словообразовательная модель типична для северных и центральных областей России: основа на -т плюс суффикс -ин. Такие фамилии часто возникали от названий рек, озёр и урочищ — вспомните Волгин, Ильин (от Ильмень), Углин. Если ваш предок был Урутин, он, скорее всего, происходил из тверских или новгородских крестьян, живших у воды. Сословный состав фамилии не прослеживается: дворянских родов Урутиных в родословных книгах нет, значит, фамилия оставалась крестьянской или мещанской.

В современных справочниках Урутин встречается редко, в основном в Тверской области и соседних регионах. Это не массовая фамилия, и её носители, вероятно, восходят к одному небольшому гнезду.