Фамилия Ушомирская — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает все остальные версии. Её основа — топоним Ушомир. Так называется село в Коростенском районе Житомирской области Украины, известное с XVI века. Следовательно, перед нами типичная «географическая» фамилия, которую в большинстве случаев получали дворяне, владевшие поместьем, или, реже, выходцы из этого села, переселившиеся в другие края.

Суффикс -ск- указывает на принадлежность к месту. В польской и западнорусской традиции (на территориях бывшей Речи Посполитой) такие фамилии сначала закреплялись за шляхтой: «Ушомирский» — тот, кто из Ушомира, владелец Ушомира. Женская форма Ушомирская — это либо жена, либо дочь такого человека. В крестьянской среде подобные фамилии появлялись позже и чаще означали просто «родом из тех мест».

Само название Ушомир — тёмное. Оно не разлагается на очевидные славянские корни вроде «мир» или «ухо». Скорее всего, это балтский или древний ятвяжский гидроним (название речки или озера), переосмысленный славянами. В окрестностях Житомирщины много названий с похожей балтской основой, поэтому искать в фамилии значение «убивающий мир» или «ухо мира» — ошибка народной этимологии.

В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые охватывали все сословия, фамилии на -ский в Российской империи до XIX века оставались маркером либо дворянства, либо духовенства. Ушомирская, скорее всего, восходит к мелкопоместной шляхте Волыни или Киевщины, которая получила фамилию по названию своего хутора или села. Массовых крестьянских переселений из Ушомира не зафиксировано, поэтому версия о «выходце из села» менее вероятна.

Сегодня носительниц фамилии Ушомирская можно встретить в России и на Украине, но она остаётся крайне редкой. Её уникальность в том, что она не просто указывает на место, а сохраняет память о небольшом, но старом поселении, чьё название не расшифровывается по-русски без обращения к балтским языкам.