Фамилия Ушомирский — редкий случай в русском ономастиконе. Она почти наверняка не славянского, а еврейского происхождения, и её основа — топоним, а не личное имя или прозвище. Это так называемая фамилия-«локатив», то есть образованная от названия места, откуда человек был родом.

Корень фамилии — Ушомир. Так называется местечко (историческое еврейское местечко, штетл) на территории современной Житомирской области Украины. В Российской империи Ушомир входил в состав Житомирского уезда Волынской губернии. Для еврейского населения Волыни и Подолья такие фамилии на -ский (реже -цкий) от названий местечек были типичны: так обозначали человека, который либо жил в Ушомире, либо происходил оттуда. Модель образования простая: к названию поселения прибавили суффикс -ск- и окончание -ий, и получилось указание на принадлежность к этому месту.

Суффикс -ский в данном случае не указывает на дворянство, как иногда думают. В среде еврейского населения Российской империи, особенно после введения обязательных фамилий в начале XIX века, этот суффикс был одним из самых распространённых способов образовать фамилию от географического названия. Поэтому носитель фамилии Ушомирский — это, скорее всего, потомок еврея, записанного в метрические книги по месту жительства или рождения.

Само название Ушомир имеет неясную этимологию. Возможно, в его основе лежит древнерусское или литовское имя или термин, но для понимания фамилии это не принципиально: ключевым является именно топоним. Никаких других надёжных версий (от прозвища «ушомыр» или от славянского имени) в ономастической литературе не встречается — это типичный случай, когда география однозначно указывает на источник.

Фамилия очень редкая. Встречается среди еврейских семей, эмигрировавших из Волынской губернии в конце XIX — начале XX века в США, Аргентину, Израиль, а также оставшихся в Украине и России. В современной России носителей фамилии Ушомирский можно пересчитать по пальцам, что делает её ярким маркером конкретного географического и этнического корня.