Фамилия Ушамирский звучит как искусственно созданная, и это первое, что бросается в глаза. В ней нет ничего от типичных русских фамилий, образованных от крестильных имён, прозвищ или профессий. Суффикс -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но основа «Ушамир» не встречается ни в старых документах, ни в славянской антропонимике. Скорее всего, перед нами фамилия-новодел, появившаяся в XX веке, причём не в России, а в среде еврейских переселенцев, получивших паспорта в советское время.

Разберём основу. «Ушамир» — это почти наверняка аббревиатура или искусственное сочетание. Встречается версия, что фамилия образована от ивритского «ушмир» (עושֶׂה מִיר — «делающий мир», «миротворец»), но это лишь догадка, не подтверждённая документально. Более вероятно, что это переделка некоего восточного или кавказского имени, которое при оформлении документов записали на слух. Например, тюркское «Ушмир» (от «уш» — «три» и «мир» — «эмир») могло быть осмыслено как «три эмира», но такая трактовка натянута.

Географически фамилия Ушамирский редчайшая. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках она не встречается. Единичные носители фиксируются в основном на юге России и в Средней Азии, что указывает на миграцию еврейского населения в ходе сталинских переселений или эвакуации. Никаких дворянских родов с такой фамилией не существовало — суффикс -ский здесь не более чем дань моде на «благородное» звучание, распространённая среди горских и бухарских евреев при получении паспортов в 1920–1930-х годах.

Таким образом, Ушамирский — это фамилия-конструктор. Её носитель, скорее всего, потомок человека, который при советской власти выбрал или получил новую фамилию по созвучию с неким личным именем или прозвищем. Точное значение установить невозможно, но ясно одно: это не древняя родовая фамилия, а искусственное образование, за которым стоит конкретная, но не записанная история — возможно, связанная с желанием «облагородить» звучание или скрыть прежнюю фамилию.