Фамилия Усибалиев — редкий случай, когда исходное имя почти не требует расшифровки, но вот география и модель образования заслуживают отдельного разбора. Основа здесь — личное имя Усибали. Оно составное, тюркского происхождения, и его части прозрачны: «Уси» (в разных диалектах — «мастер», «умелец» или вариант имени Хусаин/Гусейн) и «бали» (от арабского «балигъ» — «совершеннолетний», «зрелый», либо от тюркского «балы» — «мед», «сладкий», как ласковый компонент). Скорее всего, перед нами имя с пожеланием: «зрелый мастер» или «сладкий, как мед, Хусаин». Второй вариант — от тюркского «ус» (ум, разум) + «бали» (дитя): «умное дитя». В любом случае, имя было дано ребенку как оберег или характеристика.

Фамилию образовали по русской модели: к основе Усибали добавили патронимический суффикс -ев (фонетический вариант -ов после мягкого согласного). В русской традиции так оформляли фамилии от имен на -ий, -ай, -ей: Усибали → Усибалиев. Буквально: «сын Усибали». Это типичная схема для народов, вошедших в состав Российской империи в XIX–XX веках, когда фиксация фамилий шла через русскую канцелярию.

Географически фамилия привязана к Северному Кавказу и Закавказью. Носители — в основном лезгины, аварцы, рутульцы, реже — народы Дагестана и Азербайджана. Встречается в вариантах Усубалиев, Усейбалиев, где первая часть ближе к арабскому Хусайн. Ударение в фамилии, скорее всего, падает на третий слог: Усиба́лиев.

Социальный контекст: фамилия недворянская, возникла в среде крестьян-общинников и ремесленников. В документах XIX века такие фамилии часто записывали через дефис или с окончанием -оглы (Усибали-оглы), но при советской паспортизации закрепили русский суффикс. Редкость фамилии объясняется тем, что исходное имя Усибали не было столь же популярным, как, скажем, Магомед или Али.