Фамилия Уснич — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы понять её корни, нужно смотреть не на русскую, а на южнославянскую языковую почву, прежде всего сербскую, хорватскую или словенскую. Основа здесь — слово «усна» (губа). В русском языке такого слова нет, но в сербохорватском «усна» означает «губа», а «уснич» — это человек с приметными, возможно, большими или пухлыми губами. Фамилия образована напрямую от прозвища Уснич, то есть без типичного для русских фамилий суффикса -ов или -ин. Модель на -ич — характерный балканский патроним или просто фамильная форма, указывающая на принадлежность к роду или на личное качество.

В отличие от многих русских фамилий, где суффикс -ич встречается в основном у потомков духовенства (например, Преображенский — редко, но бывает и Острович), у южных славян это массовое окончание. Уснич — не переделка крестильного имени и не указание на профессию. Это чисто описательное прозвище по внешности, что делает её схожей по типу с русскими фамилиями Губин или Губкин, только с другим суффиксом и географией.

В России или Беларуси фамилия могла появиться у выходцев с Балкан — например, у сербских переселенцев, которых в XVIII–XIX веках приглашали на службу в Российскую империю, или у потомков тех, кто попал в русскую среду через смешанные браки. Встречается она крайне редко, и её носители, скорее всего, имеют южнославянские корни. Аналогов по модели в русской ономастике почти нет — разве что фамилии вроде Кузмич или Ильич, но они образованы от имён, а не от нарицательных слов. Уснич стоит особняком: необычная основа, необычный ареал и прозрачная, хоть и не для всех, этимология.