Фамилия Усонис — редкий для России случай балтийского по происхождению родового имени. Её географический центр — Литва и историческая область Жемайтия. Она образована по типичной литовской модели с суффиксом -онис/-уонис, который в русской передаче часто закрепляется как -ус/-юс или -ис. В данном случае основа Усон- и окончание -ис указывают на то, что перед нами патроним (фамилия по отцу): буквально «сын Усона» или «принадлежащий Усону».

Само личное имя Усонас (Usónas) в литовской антропонимии возводят к слову ūsas — «ус». Это прозвище человека с заметными, длинными или окладистыми усами. В старых литовских метриках XVII–XVIII веков такие прозвища были обычны: называли по внешности, характеру или занятию, а затем имя закреплялось за потомками. Таким образом, дальний предок носителя фамилии Усонис был, скорее всего, усатым мужчиной, и это стало его устойчивым прозвищем.

В Российской империи после третьего раздела Речи Посполитой литовские фамилии фиксировались в документах с русифицированными окончаниями, но Усонис сохранил исходную форму — возможно, потому что фамилия бытовала в местностях с сильным литовским самосознанием (Ковенская, Виленская губернии). Встречаются варианты написания: Усонис, Усонене (женская форма), Усонис-Климович (двойные фамилии при смешанных браках). В современной Литве фамилия Usónis не входит в число самых распространённых, но держится устойчиво.

Сравните с однокоренными литовскими фамилиями: Усайтис (Usáitis — «маленький ус», уменьшительное), Усас (Usas — «ус» без суффикса). Усонис отличается именно отцовским суффиксом и может указывать на более раннюю фиксацию прозвища — когда имя отца ещё не превратилось в фамилию в привычном нам смысле. Если ваш предок носил Усонис, он почти наверняка был крестьянином или ремесленником из жемайтийской или аукштайтийской деревни, а сама фамилия — живое свидетельство того, как в Литве внешность человека становилась его родовым знаком.