Фамилия Утябаев образована от башкирско-татарского имени Утябай, восходящего к двум основам. Первая из них, имя Утя, в переводе с тюркского означает «исполни, выполни, претвори в жизнь». Вторая - тюркское слово «бай», то есть «хозяин, богатый, состоятельный, могущественный человек, господин». Вероятно, нарекая ребенка именем Утябай, родители желали своему сыну в будущем не только стать богатым и влиятельным человеком, но и заслужить почет и уважение окружающих.