Фамилия Вахрамова образована от мужского имени Вахрам. В основе лежит армянское слово «азганун», что означает имя клана, а само имя Вахрам восходит к парфянскому корню со значением «источник», «ключ», «родник» или «весна». Таким образом, фамилия буквально указывает на род, ведущий начало от человека по имени Вахрам. Словообразовательная модель здесь типична для русских фамилий: к основе имени добавлен суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?»). В женском роде — Вахрамова.

Несмотря на армянские корни имени, фамилия оформлена по русской модели, что говорит о длительном бытовании в русскоязычной среде. Встречается она в разных регионах, но чаще фиксируется в областях, где исторически было смешанное население или проживали армянские общины. Окончательно определить точное место и время возникновения конкретного рода Вахрамовых можно лишь на основе глубоких генеалогических изысканий, так как процесс формирования фамилий был растянут во времени и различался в зависимости от сословия и местности.