Фамилия Вахрисламовы — редкий пример того, как тюркская основа и русский фамильный суффикс скрестились в одной фамилии. Вопреки кажущейся славянской огласовке, её корни уходят в тюркскую среду, а точнее — в среду выходцев из Золотой Орды, печенегов или половцев. Такие фамилии появлялись на Руси в XV–XVII веках, когда многие нерусские дворяне вливались в состав русского служилого сословия. Фамилия Вахрисламовы — как раз из их числа.

В основе фамилии лежит составное мусульманское имя Вахрислам. Первая часть восходит к арабскому «Бакир» — «изучающий», вторая — к «Ислам» («предание себя Аллаху»). То есть имя означало что-то вроде «изучающий ислам» или «посвятивший себя вере». Со временем имя трансформировалось в прозвище родоначальника, а от него уже образовалась фамилия: Вахрислам + ов. Суффикс -ов здесь указывает на принадлежность: «чей?» — Вахрисламов, то есть потомок Вахрислама.

Родословные записи, где встречается эта фамилия, обычно подтверждают восточное происхождение родоначальника. Такие сведения считаются достаточно точными, потому что имя Вахрислам сохранило свою исходную форму и не было заменено на крестильное. Это говорит о том, что предок Вахрисламовых мог быть мусульманином, перешедшим на русскую службу, или же потомком ордынского вельможи, принявшего православие, но оставившего в роду память о своём прежнем имени.

Сама фамилия — не просто родовой знак, а памятник восточной письменности и культуры, зафиксированный в русской грамматике. Она показывает, как через имена и прозвища в русский язык проникали элементы тюркского и арабского миров.