Фамилия Ванесьян — типичный пример армянской родовой модели. Как и другие фамилии с окончанием -ян (в древней форме -янц), она отвечает на вопрос «из какого ты рода?». Исходное значение — «из рода Ванесов» или «из семьи Ванеса». В основе лежит мужское имя Ванес, которое в армянской традиции имеет два смысловых слоя. Первый, более прямой — «огненный»: имя связывают с древним корнем, указывающим на огонь, пламя. Второй — через библейскую линию: Ванес считают армянским аналогом имени Иоанн, что означает «милость Божья» (от древнееврейского Йоханан). В христианской традиции это имя несут Иоанн Креститель, предсказавший пришествие Мессии, и апостол Иоанн Богослов, автор Евангелия и Откровения. Так что фамилия может нести как языческий оттенок (огненная природа), так и христианский (божественная милость). Формант -ян (изначально -янц) — главный маркер армянских фамилий, он указывает на принадлежность к роду, а не на место или профессию. Поэтому фамилия Ванесьян не говорит о ремесле или сословии предков, а только о том, что основатель рода носил имя Ванес. Это отличает её от русских фамилий на -ов или -ин, где часто зашифровано прозвище или занятие. В самой Армении фамилия распространена, но не входит в число самых частых — она скорее указывает на конкретный родовой корень, возможно, из западных областей исторической Армении.