Фамилия Васык — характерный пример украинской модели образования фамилий, хотя встречается она и в польском, и в белорусском ареалах. Её основа — имя Василий, которое в украинской народной традиции звучало как Василь. А вот суффикс -ык — это уменьшительный формант, распространённый в западных регионах Украины (Галичина, Волынь) и в юго-восточной Польше. Он выполнял ту же роль, что русский суффикс -ик: превращал имя в ласкательное прозвище. Васык — это «маленький Василь», «Васятка».

Словообразовательная модель проста: корень Вас- (от Василь) + суффикс -ык. В украинском языке переход «и» в «ы» после твёрдых согласных в суффиксах — обычное дело. Если бы фамилия формировалась в центральной или восточной Украине, она скорее приняла бы форму Васыленко или Васылюк. Суффикс -ык характерен для Подкарпатья и Покутья, где фамилии на -ык, -ук, -чук особенно частотны.

Вероятнее всего, фамилия закрепилась как прозвище сына или младшего родственника Василия. Но не исключён и второй, более редкий путь: от прозвища самого носителя. Человека небольшого роста или младшего в семье могли в шутку называть Васыком, даже если его звали иначе. Однако первая версия — прямая патронимическая — надёжнее и подтверждается массостью однотипных фамилий в регионе.

В польском контексте фамилия записывается как Wasyk, и там она тоже восходит к имени Bazyli через украинское посредничество. Носители фамилии Васык в Польше — это почти всегда потомки переселенцев с востока или жители исторических украинских этнических территорий в Бещадах и Перемышльской земле. В России фамилия редкая, её можно встретить у потомков украинских переселенцев на Кубани или в Сибири.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает, что Васык стоит в одном ряду с Васылив, Васыльчук, Васыленко, но отличается именно суффиксом, который сразу выдаёт регион происхождения предков. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши корни — в Западной Украине или на историческом Подкарпатье.