Фамилия Вайнахий восходит, вероятно, к слову «вайнах». Так называют коренных жителей центральной части Северо-Восточного Кавказа: чеченцев (самоназвание нохчи), ингушей (самоназвание галгай), а также родственные им народы бацбийцев (малочисленный народ, ближайшие родственники ингушей) и кистинцев, появившихся в результате смешения вышеописанных наций и переселившихся преимущественно на территорию современной Грузии. Таким образом, потомок человека, которого звали Вайнах, со временем получил фамилию Вайнахий. Безусловно, фамилия Вайнахий представляет собой замечательный памятник кавказской культуры. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Вайнахий можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.