Фамилия Вайсалов — редкий случай, когда типично русский суффикс -ов наращивается на нетипичную для славянского уха основу. Корень здесь не славянский, а тюркский: имя или прозвище Вайсал.

Самая прямая и правдоподобная версия — происхождение от арабского имени Вайсал (варианты: Вайсал, Вейсал, Висаал), которое означает «соединение», «воссоединение», «встреча после разлуки». Имя распространено у народов, исповедующих ислам, — у татар, башкир, народов Кавказа. В тюркской среде это имя могло даваться ребёнку, родившемуся после долгого ожидания или в знак примирения родов. В таком случае Вайсалов — это «сын Вайсала», то есть потомок человека с таким именем.

Модель образования проста: тюркское личное имя Вайсал + русский патронимический суффикс -ов. Такая схема массово работала в XVI–XIX веках, когда нерусские народы Российской империи получали фамилии по имени отца, оформленные по русскому образцу. Особенно много таких фамилий у татар и башкир (ср. Айдаров, Рахимов, Сафиуллин).

Есть и менее вероятная, но возможная версия — от прозвища Вайсал. В тюркских языках есть слово «вайсал» (иногда «вайсала») в значении «крикливый», «горластый», «громкоголосый». Если предок отличался зычным голосом или работал глашатаем, его могли прозвать Вайсалом, а потомков записать как Вайсаловых. Но эта версия уступает первой: в ономастике фамилии от личных имён встречаются в разы чаще, чем от прозвищ.

Географически фамилия Вайсалов тяготеет к Волго-Уральскому региону, к Башкортостану и Татарстану. Встречается также у азербайджанцев и народов Дагестана, но там чаще используют форму Вайсалов без адаптации под русскую модель. В русских переписях фамилия фиксируется с XIX века, но остаётся редкой — носителей в России не более нескольких сотен человек.

Ударение в фамилии, скорее всего, на второй слог: ВайсАлов (по аналогии с Вайсман, Вайсберг, где ударный корень). В русском быту иногда смещают на первый слог, но исходное имя ВайсАл сохраняет ударение на «а».