Фамилия Вайциос — редкая и необычная для русского уха. Её происхождение почти наверняка связано с литовским или польским языком, а точнее — с балтийским корнем. Основа фамилии восходит к литовскому «vaicius» или диалектному «vaitas», что в переводе означает «староста», «глава общины», «судья». В польской традиции этому соответствует «wójt» (войт) — выборное должностное лицо в сельской местности. Таким образом, Вайциос — это фамилия, образованная от названия должности или социального статуса предка.

Суффикс «-ос» — верный признак литовского происхождения. В литовской антропонимике окончание «-as» (в русской передаче часто «-ос») типично для мужских фамилий. Сравните: Будрис, Каткус, Садаускас. Вайциос — это русифицированная форма литовской фамилии Vaičius или Vaitas. В польском варианте фамилия могла бы звучать как Войцехович или Войтович, но балтийская модель сохранила более краткую и архаичную форму.

Географически фамилия Вайциос встречается в основном на территории бывшей Речи Посполитой и Российской империи — в Литве, Беларуси, а также в западных регионах России, куда переселялись литовцы и поляки. В дореволюционных метрических книгах такую фамилию можно найти у крестьян или мещан, реже — у мелкой шляхты, поскольку должность войта не была дворянской привилегией.

В русском языке фамилия не склоняется по падежам как типичная славянская: мы говорим «у Вайциос», «с Вайциос», сохраняя её форму. Это ещё раз подтверждает её иноязычное происхождение. Если ваш предок носил такую фамилию, скорее всего, он был выходцем из литовских или белорусских земель, где его пращур занимал выборную должность сельского старосты — человека, отвечавшего за порядок, сбор податей и суд на своей территории.