Фамилия Вазенгер — одна из тех, что на первый взгляд кажется загадочной, но при внимательном разборе ведет прямиком в немецкоязычную среду. В русском контексте она выглядит инородно, и это не случайно: её корни — в немецком языке, а на территорию Российской империи она попала, скорее всего, с волнами переселенцев.

Основа фамилии — немецкое слово «Wase» (луг, болотистая низина) или его диалектные варианты. Второй элемент «-nger» — типичный немецкий суффикс, обозначающий принадлежность к местности или роду занятий. Таким образом, Вазенгер (Wasinger или Wasenger) — это либо «тот, кто с луга» (житель у болотистой местности), либо патронимическое прозвище по имени предка, например, от сокращенной формы имени Waso (встречается в старых германских антропонимах). Модель образования типична для южнонемецких и австрийских фамилий, где суффикс «-er» указывает на человека из определенного места.

В Российской империи фамилия Вазенгер могла закрепиться у немцев-колонистов, которых приглашали осваивать Поволжье, Новороссию или Причерноморье в XVIII–XIX веках. Встречается она и среди поволжских немцев, и у меннонитов, и у балтийских немцев. В советское время часть носителей русифицировала написание, но корень остался прежним.

Споров вокруг этимологии почти нет: альтернативные версии, связывающие фамилию с идишем (например, от «вазн» — вес, тяжесть), менее убедительны, так как в еврейской антропонимии такая модель нехарактерна. Правдоподобнее всего именно немецкая топографическая основа: предок Вазенгеров жил на сыром лугу или возле болота, что дало прозвище, ставшее фамилией.

В современной России фамилия редкая, но встречается. Её носители, скорее всего, потомки тех самых немецких колонистов, которые сохранили фамильное имя как маркер своего происхождения. Никаких дворянских корней или громких исторических личностей за ней не числится — это фамилия крестьян, ремесленников и мещан, что делает её типичным примером «народной» немецкой фамилии на русской почве.