Фамилия Ведюн — редкая и выразительная, её сразу хочется разобрать по составу. Основа «вед-» отсылает к древнерусскому глаголу «ведать» — знать. А суффикс «-юн» в русских фамилиях встречается нечасто. Он характерен скорее для украинской и белорусской традиции, где обозначает деятеля, носителя признака (сравните: стригун, бегун, говорун). Таким образом, Ведюн — это «знающий», «ведун», то есть колдун, знахарь, человек, владеющий тайным знанием.

В славянской мифологии «ведун» — не обязательно злой колдун. Чаще это мудрый старец, травник, целитель, который «ведает» (знает) законы природы и лечит словом или снадобьями. Прозвище Ведюн могли дать в семье, где кто-то славился необычными способностями, предсказаниями или знахарским даром. Со временем прозвище закрепилось за потомками как фамилия.

Есть и другой, менее мистический вариант происхождения. В некоторых говорах «ведюн» означало «болтун», «пустомеля» — от того же корня «ведать», но с оттенком «говорить не по делу». Однако эта версия слабее: в ономастике обычно закреплялись прозвища, дающие положительную или нейтральную характеристику, а не откровенно осуждающие.

Фамилия Ведюн не имеет дворянских корней — она крестьянская или казачья. Наибольшая концентрация носителей зафиксирована на юге России и в восточных областях Украины, что подтверждает её связь с украинской моделью образования на «-юн». В русских переписных книгах XVII века подобные фамилии встречаются редко, что говорит о её позднем закреплении — скорее всего, в XVIII–XIX веках, когда прозвища окончательно превращались в наследственные фамилии.

Сравните с однокоренными фамилиями: Ведунов, Ведутенко, Ведяев. Ведюн стоит особняком — в ней нет патронимического суффикса (-ов, -ин), она сохранила исходную прозвищную форму. Такие фамилии ценны тем, что несут прямое указание на занятие или качество предка, без посредников в виде отчества. Сегодня носителей фамилии немного, но каждый из них носит в фамилии отголосок древнего знания — пусть даже легендарного.