Фамилия Велегодский — редкий случай, когда географическая основа почти наверняка перевешивает прозвищную. Судя по форманту -ский, перед нами типичная дворянская или, шире, польско-шляхетская модель образования от названия места. В русской традиции фамилии на -ский в массе своей указывали на владение землёй или происхождение из конкретного населённого пункта: помещик такой-то усадьбы, либо выходец из села Велегодское.

Корень «Велегод-» прозрачен не до конца. Самая прямая гипотеза — топоним Велегод (или Велегодье). Название могло сложиться из двух частей: древнерусского «велий» (большой, великий) и «год» в значении «время, пора» или «угодье». То есть «Великое угодье» или «Большое время» — вряд ли буквально, скорее как метафора плодородной земли или важного срока. Вторая версия, менее популярная у ономастов, но имеющая право на существование: связь с языческим богом Велесом через прилагательное «Велегодный» — «посвящённый Велесу, относящийся к его году». Однако для фамилий такая мифологическая подоплёка нетипична, обычно они цепляются за реальную географию или прозвище.

Есть и третья, бытовая возможность: прозвище Велегод — человек, родившийся в «велий год», то есть в урожайный или знаменательный год. Но тогда фамилия скорее получила бы суффикс -ов (Велегодов), а не -ский. Поэтому версия с селом или поместьем выглядит убедительнее: предок носителя фамилии либо владел землёй Велегодское, либо переехал оттуда и получил фамилию по месту выхода.

По сословной принадлежности Велегодские в Российской империи могли быть как дворянами (особенно если фамилия польского происхождения — там формант -ский встречается поголовно у шляхты), так и духовенством: семинаристам часто давали фамилии по названиям сёл, где служил отец. Конкретных «громких» носителей фамилии в исторических хрониках не прослеживается, но это не умаляет её ценности: Велегодский — живое свидетельство того, как имя места становится именем человека, минуя прозвищную стадию.