Однако фамилия Венедский относится к самым необычным русским именованиям, имеющим искусственное происхождение. Фамилия Венедский образована от аналогичного прозвища, в основе которого лежит слово «венеды». Венеды (лат. Venedi, Venethae, Venethi) — это древнее племя на территории Европы, упоминавшееся в письменных источниках с I по VI века н. Вероятнее всего, такое прозвище получил ученик, хорошо выучивший урок, посвященный изучению венедов. Начиная с Тацита, «венедами» в текстах античных историков стали обозначать не только адриатических венетов, но и племя, жившее в Центральной Европе. По свидетельствам некоторых авторов, они жили по Висле и побережью Балтийского моря, а по мнению других — к северу от Карпат и на Нижнем Дунае, однако почти все отмечали их многочисленность и обширность занятых ими пространств. Современный баварский город Аугсбург, во времена римлян, назывался Augusta Vindelicorum, то есть «город Августа, в стране венедов (винедов), живущих по Лику.» Вокруг этнической принадлежности венедов до сих пор идут жаркие дебаты, поэтому большинство выдвигаемых теорий имеют спорный характер. По одной из теорий, венеды — то же самое, что славяне (или предки западных славян). По другой, они представляли собой отдельную этническую группу — либо коренную, либо появившуюся здесь в результате одной из миграционных волн. Можно предполагать, что часть венедов на рубеже VII—VIII веков переселилась восточнее и влилась в состав восточных славян. Так, от нарицательного «роза» возникала фамилия Розов (а не Розин), хотя по правилам русского языка суффикс –ов присоединяется только к словам мужского рода. Безусловно, фамилия Венедский представляет собой замечательный памятник русской культуры. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Венедских можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.