Фамилия Венецианский — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание: она звучит не по-русски, хотя образована по русской модели. В ней нет ни крестьянского корня, ни ремесленного прозвища. Её основа — название знаменитого итальянского города Венеция (в старой русской передаче — Венеция). Суффикс -ск- указывает на типично дворянский или, шире, «географический» способ образования: так в России создавали фамилии по месту жительства, службы или владения землёй. Сравните: Казанский, Тверской, Ярославский. Венецианский — значит «тот, кто родом из Венеции» или «имеющий отношение к Венеции».

Но кто именно мог получить такую фамилию в России? Прямых «итальянских» корней здесь, скорее всего, нет. В XVIII–XIX веках фамилии на -ский активно давали воспитанникам духовных семинарий. Будущему священнику или дьякону могли присвоить фамилию по названию города, где стояла церковь, или по имени святого. Однако Венеция — не русский город, и версия с семинарией здесь слабая. Более правдоподобно другое: фамилия могла возникнуть у обрусевших потомков итальянских архитекторов, художников или купцов, работавших в России. В XVII–XIX веках в Москве и Петербурге жили целые династии итальянских мастеров — например, архитекторы Трезини, Растрелли, Кваренги. Если кто-то из них или их детей остался в России и перешёл в православие, ему могли дать фамилию по родине предка. Венецианский — это буквально «венецианец».

Есть и более прозаическая версия: фамилия могла быть искусственной, «благозвучной». В конце XVIII — начале XIX века некоторые дворяне, купцы и даже крестьяне, получая вольную или переходя в другое сословие, выбирали себе фамилии по названиям городов, стран или красивых мест. Венецианский звучало романтично и необычно, выделяло владельца из массы Ивановых и Петровых. Такие фамилии особенно любили в среде городского духовенства и мелкопоместного дворянства, где ценили «учёный» или «европейский» оттенок.

Итак, фамилия Венецианский — скорее всего, не случайная. Она либо указывает на реальное происхождение предка из итальянских земель (скорее всего, через обрусевших специалистов), либо была выбрана сознательно как знак образованности или связи с культурой. В любом случае, это не крестьянская фамилия: её носители в XIX веке относились к городским сословиям — мещанам, купцам, духовенству или дворянам. Встречается она нечасто, и каждый её случай — отдельная маленькая история о том, как далёкая Венеция оказалась в русской фамилии.