Фамилия Вежичанин — редкая и необычная по своему строению. В ней сразу бросается в глаза суффикс -анин, который в русских фамилиях встречается редко и обычно указывает на происхождение человека из конкретной местности (ср. Рязанин, Пермяков, Двинянин). То есть Вежичанин — это не просто «сын Вежича» или «человек из рода Вежи», а, скорее всего, «житель Вежича» или «выходец из Вежича».

Корень «веж-» в данном случае почти наверняка восходит к древнерусскому слову вежа — шатёр, кибитка, башня или сторожевая вышка. В диалектах и письменных памятниках «вежей» называли не только переносное жилище кочевников, но и укреплённое строение (отсюда, кстати, и слово «вежливый» — первоначально «знающий, как вести себя в веже, в доме»). Таким образом, топоним Вежич или Вежичи мог означать поселение, где стояли сторожевые башни, или же селение, основанное выходцами из местности с таким названием.

Самый прямой путь образования фамилии: предок носителя фамилии был родом из деревни или города с названием Вежич (или Вежичи). Подобные названия встречаются на славянских землях, хотя и нечастые. В этом случае фамилия отвечала на вопрос «откуда ты?» и закреплялась за переселенцем, перебравшимся в другое село или город. Суффикс -анин в такой модели добавлял значение принадлежности к месту: «человек из Вежича».

Менее вероятная, но возможная версия — прозвищное происхождение. Если «вежичанином» в говорах называли человека, который живёт в веже (стороже, башне) или имеет отношение к такому строению, то прозвище могло закрепиться за сторожем, башенным стрелком или даже за кочевником, живущим в шатре. Однако в этом случае фамилия скорее приняла бы форму Вежичев или Вежин, а не столь редкий «-анин». Поэтому версия с топонимом выглядит убедительнее.

Из-за исключительной редкости фамилии её география сегодня невелика, а в дореволюционных источниках, вероятно, была привязана к одному или нескольким сёлам, где жили потомки выходцев из затерянного Вежича. По сути, Вежичанин — это живая карта расселения: носитель фамилии несёт в себе название места, которое, возможно, уже исчезло с лица земли, но осталось в фамильном суффиксе.