Фамилия Виргилиев — одна из тех редких русских фамилий, происхождение которых лежит не в народной среде, а в книжной, чаще всего семинарской традиции. В основе лежит латинское имя Virgilius (Вергилий), принадлежащее знаменитому древнеримскому поэту, автору «Энеиды». В русской традиции XIX века это имя нередко давали при поступлении в духовные училища и семинарии: будущим священникам присваивали «благозвучные» фамилии в честь античных мыслителей, писателей или библейских персонажей. Таким образом, Виргилиев — это искусственная фамилия, образованная от личного имени Виргилий с помощью типичного патронимического суффикса -ев, указывающего на принадлежность («чей?» — Виргилиев сын).

Поскольку фамилия не крестьянская и не дворянская, а книжного происхождения, её носители в подавляющем большинстве — выходцы из духовного сословия. В XIX веке такие фамилии часто «закреплялись» за целыми поколениями священников, дьяконов и псаломщиков. Географически фамилия встречается крайне редко, в основном в центральных губерниях России, где были сильны духовные учебные заведения — например, в Московской, Тверской, Ярославской губерниях. Встречается и вариант написания Вергилиев — он более близок к латинскому оригиналу, но Виргилиев закрепился в русской орфографии через церковнославянское произношение.

Стоит отметить, что фамилия Виргилиев не имеет отношения к древнерусским прозвищам или географическим названиям. Её корень — чисто литературный, и это выделяет её на фоне подавляющего большинства русских фамилий, образованных от имён, ремёсел или внешних признаков. Если вы носите эту фамилию, почти наверняка ваши предки были связаны с церковной средой, а сама фамилия — своего рода «памятник» о том, как в России через образование пытались привить классическую культуру.