Фамилия Вирисоцкая — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы понять её корни, в первую очередь стоит посмотреть на суффикс. Окончание -ская (женская форма от мужского Вирисоцкий) указывает на типично польско-украинскую или белорусскую модель образования фамилий. Такие фамилии чаще всего носили выходцы из шляхты или духовенства, а также крестьяне, получившие фамилию по названию имения или местечка.

Основа «Вирисоц-» вызывает несколько версий. Самая вероятная — топонимическая: фамилия могла возникнуть от названия населённого пункта вроде Вирисово, Вирисовцы или Вирисоцк. Такие названия, в свою очередь, обычно восходят к личному имени или прозвищу Вирис. В старых польских и западнорусских говорах слово «вир» (от «вир» — водоворот, омут) могло стать прозвищем человека, живущего у реки, или упрямца, «затягивающего» в спор. Соответственно, Вирис — уменьшительная форма от прозвища Вир. Человек из села, названного по такому прозвищу, получал фамилию Вирисоцкий.

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, — связь с греческим именем Вириса (производное от Вирисса), которое встречалось в среде православного духовенства. В этом случае фамилия Вирисоцкий могла быть искусственно образована от имени предка-священника по семинарской модели (на -ский). Однако для семинарских фамилий типичнее греческие корни вроде Афинский или Кипрский, а Вириса — имя редкое, поэтому топонимическая версия выглядит убедительнее.

Географически фамилия Вирисоцкая тяготеет к западным регионам бывшей Речи Посполитой — современной Беларуси, западной Украине и восточной Польше. Встречаемость её крайне низкая, что говорит о локальном происхождении: скорее всего, все носители этой фамилии восходят к одному роду из небольшого местечка. В документах XIX века такую фамилию могли записать с вариантами — Вириссоцкая, Вирисовская, что связано с неустойчивостью орфографии в метрических книгах.

Таким образом, Вирисоцкая — фамилия, указывающая на конкретную местность (возможно, исчезнувшую деревню) и, вероятно, на шляхетское или мещанское происхождение предков, живших на территории бывшего Великого княжества Литовского.