Фамилия Висичева — редкий случай, когда суффикс -ев присоединился к основе, оканчивающейся на шипящий звук. В русской ономастике это нестандартная модель: обычно фамилии от прозвищ с конечным -ч образуются через -ин (например, Ключник → Ключников, а не Клюничев). Здесь же мы видим форму Висичев, а женский вариант Висичева. Такое написание подсказывает, что основа могла быть не исконно русской, а заимствованной или диалектной, где звук [ч] входил в корень и не смягчался при добавлении суффикса.

Корень «висич» — тёмный. Самая вероятная версия: это вариант прозвища от диалектного слова «висок» или «височка». В северных и вологодских говорах так называли часть головы, а человека с заметным виском, возможно, с залысиной или особой причёской, могли прозвать Височем. Со временем «с» перешло в «с'» перед мягким гласным, а затем в «щ» или «ч» — это обычная фонетическая игра в живой речи. Правдоподобнее, что прозвище звучало как Висич, а не Висич, и фамилия закрепилась в форме Висичев.

Вторая гипотеза — связь с глаголом «висеть»: прозвище Висич могли дать медлительному, вялому человеку или тому, кто постоянно «висел» на чьей-то шее, был нахлебником. Но для глагольной основы типичнее суффиксы -ун, -уха (Висельник, Висун), так что эта версия слабее.

Третья, совсем экзотическая: фамилия могла возникнуть из тюркского имени или прозвища, например, от татарского «вис» — «лицо, облик», с добавлением русского суффикса -ич. В Поволжье и Приуралье такие гибридные фамилии встречаются, но для Висичевой нет прямых подтверждений.

Географически фамилия редкая, встречается точечно — в центральных областях России и на Урале. Носители, скорее всего, происходят из крестьянской или мещанской среды: в дворянских родах и духовенстве такая форма не фиксируется. Суффикс -ев указывает на патроним: предка звали Висич, и его дети стали Висичевыми. Фамилия не получила широкого распространения, поэтому её носители, вероятно, ведут род из одной или нескольких соседних деревень, где прозвище закрепилось за конкретной семьёй.