Фамилия Вискина — женская форма, а её мужской вариант — Вискин. В русской традиции фамилии на -ин образуются от основ, оканчивающихся на -а или -я, а также от прозвищ и имён с уменьшительными суффиксами. В данном случае корень «виск-» отсылает нас к диалектному слову «виска» — так в северных говорах (архангельских, вологодских, олонецких) называли протоку, ручей, соединяющий два озера, или узкий залив. Человек, живший у такой протоки, мог получить прозвище Виска, а его потомки — фамилию Вискины.

Есть и другая, менее очевидная версия. В некоторых говорах «виска» означала «висок» или «прядь волос, свисающую на лоб». Прозвище Виска могли дать человеку с заметной височной прядью или особенностью строения головы. Оба варианта возможны, но топонимический — через название водного объекта — встречается в ономастике чаще, поскольку природные ориентиры легко становились основой для прозвищ в крестьянской среде.

Географически фамилия Вискина тяготеет к Русскому Северу. В метрических книгах XIX века её носители встречаются в Вологодской и Олонецкой губерниях. Это характерно для фамилий, образованных от местных географических терминов: они редко уходят далеко от исходного ареала бытования диалекта. Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Висков, Висковский, — то Вискин/Вискина выглядит самой «северной» по происхождению.

Суффикс -ин в этой фамилии указывает на принадлежность: «чей?» — Вискин, то есть сын или дочь Виски. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые образуются от основ на согласный, -ин типичен для прозвищ и имён с окончанием на -а. Это простой и древний тип русских фамилий, распространённый в крестьянской среде. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано — перед нами типичная фамилия людей, живших у воды на севере России.