Фамилия Висяч — редкий пример, где прозвище перешло в фамилию без изменений, без типичных суффиксов -ов, -ин или -ский. Это так называемая «застывшая» форма, характерная для украинской и белорусской традиции, но встречающаяся и в южнорусских регионах. Носитель такой фамилии — потомок человека, которого в глаза называли просто Висяч.

Корень «вис-» отсылает к глаголу «висеть». Прозвище Висяч могло закрепиться за человеком по нескольким причинам. Самая прямая — за медлительным, вялым, «вислым» характером, за тем, кто постоянно «виснет» на людях, надоедает. В говорах «висячий» означало не только то, что висит, но и нерешительного, ленивого человека. Вторая версия — профессиональная: так могли прозвать того, кто работает с подвесными грузами, например, на речной пристани или в кузнечном деле, где детали подвешивают для обработки.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает разницу в географическом бытовании. Фамилия Висяч — единичная, локальная. Её «братья» Висягин, Висящев, Висяков — более многочисленны и встречаются в центральной России, тогда как Висяч, скорее всего, закрепился на западе или юге, где фамилии часто оставляли в начальной форме.

Учитывая редкость фамилии, её носители, вероятно, происходят из одной небольшой местности. Точных данных о сословной принадлежности предков нет, но прозвищные фамилии без суффиксов обычно носили крестьяне или казаки, а не дворяне. Фамилия Висяч — яркий пример того, как «говорящее» прозвище, данное по внешнему поведению или роду занятий, сохранилось в неизменном виде на протяжении столетий.