Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Фамилия Витовски, вероятнее всего, образована от мужского имени Вит, которое представляет собой производную форму имен Витус, Видо или Витовт, встречающихся в Польше. Имя Витус имеет латинское происхождение. Оно ведет начало от слова vita - «жизнь». Видо — это краткая форма германских имен, в состав которых входит компонент widu - «лес» или wid - «широкий». Витовт — литовское имя, образованное от балтских корней vyd- «видеть» и tauta - «народ» и означающее «видящий народ». По другой версии, фамилия Витовски образована от аналогичного прозвища, которое восходит к названию польского города Витов. В этом случае прозвище Витовски получил выходец из этого города. Таким образом, потомок человека, которого звали Вит или Витовски, со временем получил фамилию Витовски.