Фамилия Владунская — яркий пример того, как географическое название, прозвище и редкая словообразовательная модель могут сплестись в одной фамилии. Сразу заметим: окончание -ская указывает на польское или западнорусское происхождение (характерно для шляхты и духовенства). В отличие от простых крестьянских фамилий на -ов/-ин, такие фамилии часто образовывались от названий поместий, имений или городов.

Основа «Владун-» — спорная. Самая вероятная версия: от прозвища Владун, которое могло быть производным от имени Владимир (в уменьшительной форме Влада, Владун). В старину так могли называть человека, который «владеет» собой, хозяйством или даже людьми — возможно, зажиточного крестьянина или мелкого вотчинника. Менее популярная, но допустимая гипотеза: связь с глаголом «владеть» (ср. «владун» — владелец, хозяин в некоторых говорах). Третья версия — топонимическая: на карте Польши и Беларуси встречаются небольшие поселения с корнем Влад- (например, Владыкино, Владово), и фамилия могла возникнуть как «Владунский» — тот, кто родом из Владуна.

Суффикс -ск- (в женском роде -ская) в данном случае работает как указатель на принадлежность к месту или роду. Если предок был дворянином, его фамилия могла закрепиться по названию родового гнезда. Если же речь о духовном сословии (семинаристах), то фамилию могли дать искусственно — от красивой основы, чтобы звучало «благородно». В пользу последнего говорит то, что фамилии на -ский в XVIII–XIX веках активно присваивали выпускникам духовных училищ, часто от названий церковных праздников или имён святых (Владимир — святой князь, креститель Руси).

Написание «Владунская» (с ударением, скорее всего, на втором слоге) — женская форма. Мужской вариант — Владунский. Фамилия редкая, в современных телефонных справочниках и базах встречается точечно, преимущественно в западных областях России, Беларуси и среди потомков польской шляхты. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать их в метрических книгах Могилёвской, Витебской или Гродненской губерний — там такие окончания были нормой для мелкопоместных дворян и униатского духовенства.