Фамилия Влокова — женская форма мужской фамилии Влоков. Сразу бросается в глаза редкость корня: в русских фамилиях привычнее основа «Волк-» (Волков, Волчков), а здесь — «Влок-». Это не опечатка и не искажение при переписи. Скорее всего, перед нами диалектное или фонетическое явление.

В северных и сибирских говорах, а также в некоторых белорусских и украинских диалектах, звук «о» мог редуцироваться или переходить в «а» под ударением? Нет, здесь обратный случай: корень «волк» в слабой позиции (без ударения) дал «влък-», а в письменной форме закрепился как «Влок-». Похожий процесс видим в фамилиях Влоковский или Влаков, где исходное «волк» потеряло гласную. Второй вариант происхождения — от прозвища Влок, которое могли дать медлительному или тяжелому на подъем человеку (от глагола «влочиться» — тащиться, плестись). В этом случае фамилия образована напрямую от прозвища без посредства имени животного.

Суффикс -ов- типичен для русских фамилий, образованных от имен, прозвищ или названий животных. Модель простая: основа + -ов/-ев. Влоков — буквально «сын Влока» или «принадлежащий Влоку». Географически фамилия встречается в основном в центральных областях России, но с заметной концентрацией в Вологодской и Архангельской областях, где диалектное произношение «влок» вместо «волк» фиксируется этнографами с XIX века.

Интересная деталь: в старых документах XVII века встречается форма «Волоков» — от слова «волок» (участок суши между реками, где перетаскивали лодки). Если предки носителя фамилии жили на таком волоке или занимались перевозкой грузов, фамилия могла писаться через «о» и только со временем потерять ударную гласную. Но версия с «волком» остается основной, хотя и не единственной. Спор между этими двумя корнями — «волк» и «волок» — решается в пользу первого, потому что прозвища от животных в русской антропонимии встречаются в разы чаще, чем топографические или профессиональные названия.