Прозвище Вока восходит к белорусскому слову «вока» - «око, глаз». Так в старину могли называть и человека с большими глазами, и остроглазого (т.е. с хорошим зрением), и того, кто любит поглазеть, зеваку. Таким образом, фамилия Вокин содержит указание на физические особенности или характер предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Вока, со временем получил фамилию Вокин.