Фамилия Воряхов — редкая и неочевидная по происхождению. В ней нет типичного отчества от крестильного имени, а основа ставит в тупик: что такое «ворях»? Разберем словообразовательную модель: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), а корень Ворях- — это, скорее всего, прозвище или усеченная форма личного имени.

Самая правдоподобная версия: Ворях — это вариант прозвища Воряга, то есть «вор», «жулик», «плут». В русских говорах слово «вор» имело широкий спектр значений: не только преступник, но и хитрец, обманщик, а иногда даже колдун или знахарь (ср. «ворожей»). Суффикс -ях (или -яг) в прозвищах придавал оттенок пренебрежения или просто указывал на носителя качества: ср. Ворюга, Воряга. Со временем прозвище Ворях (Воряга) закрепилось за человеком, а его дети стали Воряховыми. В пользу этой версии говорит и то, что фамилии от «воровских» корней (Воров, Ворьёв, Воробьёв — от «воробей»? нет, иногда от «вор») встречаются, хотя и нечастотны.

Вторая гипотеза, менее вероятная, но имеющая право на существование: Ворях — это диалектное искажение имени Варфоломей (разговорные формы: Варя, Варюха, Воря). Если в семье кого-то звали Воря (от Варфоломея), то отчество могло звучать как Ворин, но под влиянием других моделей превратиться в Воряхов. Однако такая цепочка менее естественна, чем прямая связь с прозвищем.

Географически фамилия Воряхов — редкая, встречается точечно, в основном на юге России (Ростовская область, Краснодарский край) и в Поволжье. Это указывает на то, что предки могли быть выходцами из казачьих или крестьянских слоев, где прозвища давали по характеру или поведению. Сословной привязки нет: фамилия могла возникнуть и у крепостного крестьянина, и у вольного казака.

Итог: ваш предок Ворях, скорее всего, получил прозвище за хитрость или плутовство — но не в криминальном, а в бытовом смысле (ловкач, умелец обвести вокруг пальца). Фамилия редкая, и её носители, вероятно, происходят из одного небольшого рода, разошедшегося по разным губерниям.