Фамилия Вовро — редкая и неочевидная для русского уха. Её происхождение почти наверняка не славянское, а западноевропейское, и разбирать её нужно не через привычные суффиксы -ов или -ин, а через модель прозвища или искажённого имени.

Скорее всего, перед нами фамилия, пришедшая из французского языка. В основе лежит слово «vouvray» — название знаменитого виноградника и сорта вина из долины Луары. Прозвище Вовро могли дать либо виноделу, либо торговцу вином, либо человеку, который жил в местности, славившейся этим напитком. Другая, менее вероятная версия — от французского «vaut rien» (буквально «ничего не стоит», «негодный»), но такое прозвище звучит как грубая насмешка и вряд ли закрепилось бы в фамилии.

В русском контексте фамилия могла появиться двумя путями. Первый — через дворянские семьи, где в XVIII–XIX веках было модно приглашать французских гувернёров, виноделов или поваров, которые оставались в России и обрусевали. Второй — через потомков французских эмигрантов, бежавших от революции 1789 года или наполеоновских войн. В документах фамилию могли записать на слух, без правил орфографии, отсюда и необычное окончание на -о, нехарактерное для исконно русских фамилий.

Географически Вовро встречается крайне редко, в основном на западе России и в Прибалтике, что косвенно подтверждает западное происхождение. Если искать однокоренные параллели, то в России есть фамилия Вовра, а во Франции — Vouvray (как топоним) и Vovro (как редкая фамилия). Никаких известных исторических деятелей с такой фамилией нет, что только подтверждает её локальный и, вероятно, поздний характер.

Итог простой: носитель фамилии Вовро почти наверняка потомок француза, который занимался виноделием или жил рядом с виноградниками. Фамилия не русская по корню, но полностью обрусевшая по форме — без суффиксов и окончаний, просто застывшее прозвище, которое когда-то дали по роду занятий или месту.