Фамилия Вояга образована от аналогичного прозвище, которое восходит к узбекскому слову voyaga. На русский язык оно переводится как « несовершеннолетний». Таким образом, это прозвище Вояга указывало на возраст основателя рода Вояга.