Фамилия Вротмненогинов — редчайший случай в русской антропонимии, и её происхождение лежит не в глубине веков, а, скорее всего, в канцелярской или бытовой шутке XIX века. Словообразовательная модель здесь обманчиво проста: налицо суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?»), и основа, которая представляет собой целую фразу: «в рот мне ноги». Это явно не крестильное имя и не прозвище по профессии, а ироничное, даже гротескное выражение.

Как могла появиться такая фамилия? Самая правдоподобная версия — её дали в духовном училище или семинарии. В среде будущих священников практиковалось «переводить» фамилии с русского на латынь или греческий, а также давать новые, «говорящие» фамилии по капризу начальства. Вротмненогинов — это калька с какого-нибудь латинского или греческого оборота, означающего «затыкающий рот» или «заставляющий замолчать». Учитель или ректор, услышав дерзость от ученика, мог в назидание наградить его такой фамилией-прозвищем, которая должна была напоминать о наказании. В народе бытовало выражение «в рот мне ноги» как грубоватая угроза или пожелание замолчать.

Менее вероятно, но не исключено, что фамилия возникла в крестьянской среде как «уличное» прозвище. Если человек часто говорил невпопад или, наоборот, грубо обрывал других, соседи могли закрепить за ним эту фразу. Однако в документах такие фамилии почти не фиксировались — их не давали при переписях, и они оставались в устном обиходе. Поэтому духовное происхождение кажется более надёжным: семинарские фамилии нередко поражают своей искусственностью и литературностью.

Географически Вротмненогиновы могли встречаться в центральных губерниях России, где были сильны духовные училища — в Ярославской, Костромской, Владимирской или Рязанской. Но из-за редкости фамилии точных данных о её распространении нет. В современных телефонных справочниках и базах данных она практически отсутствует, что подтверждает её уникальность и, возможно, угасание носителей.

Сравнение с однокоренными фамилиями — например, Вротмненогин (без суффикса -ов) или Ногин (от «нога») — показывает, что основа здесь не бытовая, а составная, что и делает Вротмненогиновых исключением. Если ваши предки носили эту фамилию, они почти наверняка были связаны с церковной средой, а сама фамилия — живой памятник семинарскому юмору и строгости нравов того времени.