Фамилия Ввсиленко — редкий и, скорее всего, искажённый на письме вариант фамилии Василенко. Двойная буква «в» в начале — почти наверняка опечатка или ошибка переписчика: в русской ономастике нет устойчивой модели, по которой фамилия начиналась бы с удвоенной «вв». Вероятнее всего, в паспорте или метрической записи просто сдвоили первую букву по невнимательности, и такой вариант закрепился. Ошибка могла возникнуть ещё в XIX–начале XX века при переходе из устной речи в документ: фамилию на слух могли записать как «Вв...», особенно если человек, заполнявший бумаги, сомневался в написании или пытался передать диалектное произношение с твёрдым приступом.

Если же отбросить первую букву, перед нами типичная украинская фамилия Василенко. Она образована от имени Василий (греч. basileus — «царь») с помощью патронимического суффикса -енко, который в Украине означал «сын» или «потомок». То есть Василенко — «сын Василия». Модель на -енко была особенно распространена в Левобережной и Южной Украине (Полтавщина, Черниговщина, Слобожанщина, Запорожье). Носители такой фамилии в XVIII–XIX веках чаще всего были казаками или крестьянами: патроним на -енко не указывал на дворянское происхождение, а был массовым способом обозначить родство.

Интересно, что в украинских говорах встречается форма «Ввасиль» — с удвоенным «в» в начале имени. Она могла возникнуть из-за ассимиляции в потоке речи (например, «у Василя» звучало как «уввасиля»). Если предок говорил именно так, то при записи фамилии могли случайно или намеренно передать это произношение на письме: Ввсиленко. Таким образом, перед нами не просто опечатка, а возможный фонетический след живой речи, который сохранился в документе.

Встретить фамилию Ввсиленко можно крайне редко — в основном в архивах или старых списках, где уже трудно отличить ошибку от сознательного написания. Сегодня её носители, скорее всего, потомки тех, чья фамилия была записана с этой особенностью. При поиске предков стоит исходить из того, что правильное историческое написание — Василенко, но искать документы нужно по обоим вариантам.