Фамилия Ядерский — одна из тех, где интуитивное предположение о значении почти наверняка ведёт в ложную сторону. Никакого отношения к ядерной физике или «ядрам» в современном смысле она не имеет: это поздняя фамилия, а её корни уходят в польскую или западнорусскую ономастику.

Словообразовательная модель прозрачна: суффикс -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение, либо на происхождение по названию места. В польской традиции фамилии на -ski носили сначала землевладельцы, а затем распространились и на другие сословия. Основа «Ядер-» скорее всего восходит к топониму. На карте Польши и Западной Украины встречаются населённые пункты Ядры, Ядрово, Ядроже. В таком случае Ядерский — «тот, кто из Ядр» или «владетель Ядр».

Вторая версия, менее вероятная, но не исключённая: от прозвища Ядро. В древнерусском языке «ядро» имело много значений: от пушечного снаряда до зерна или внутренней части чего-то. Прозвище могли дать коренастому, плотному человеку. Однако фамилия с суффиксом -ский редко образуется напрямую от прозвищ в крестьянской среде — это больше характерно для «простых» фамилий на -ов/-ев (Ядров). Поэтому топонимическая версия выглядит убедительнее.

С географической точки зрения фамилия Ядерский редкая и локализованная. Встречается в основном в Беларуси, на западе России (Смоленская, Брянская области) и среди потомков польской шляхты, переселившихся на восток. В дореволюционных списках дворянских родов она не значится, что говорит о мелкопоместном происхождении: владельцы одного небольшого села или фольварка, которые взяли фамилию по названию своего имения.

Интересная деталь: в некоторых старых записях фамилия фиксируется как Едерский — через «е». Это может быть следствием местного произношения («яканья») или особенностей польской орфографии. В польском языке звук, близкий к русскому «я», часто передавался как je или ia. Так что вариант Едерский — не ошибка, а историческая норма.

Таким образом, носитель фамилии Ядерский, скорее всего, потомок обедневшего шляхтича или однодворца из западных губерний, чей предок владел землёй в местечке с корнем «ядр-». Фамилия — не про оружие и не про науку, а про малую родину, которую давно уже нет на карте.