Фамилия Янушявичис — характерный пример литовской модели фамилии, которая закрепилась в русскоязычной среде благодаря историческим процессам на западных рубежах империи. Её основа — мужское имя Януш, польская и литовская форма от Иван (Ян). В польско-литовской традиции имя Януш было распространённым, и от него образовывали фамилии с разными суффиксами, указывающими на происхождение.

Ключевая особенность — суффикс -явичис (-avičius в литовской записи). Это патронимический формант, который буквально означает «сын такого-то». В литовском языке фамилии на -avičius, -evičius, -ovičius исторически носили представители крестьянского и мещанского сословий, особенно в Жемайтии и Аукштайтии. В отличие от дворянских фамилий на -ский, такие окончания указывали на происхождение от конкретного отца: Янушявичис — «сын Януша». При переходе в русский язык окончание -ус часто отсекалось или адаптировалось, но в данном случае фамилия сохранила характерный литовский «хвост».

Географически фамилия тяготеет к северо-западным губерниям Российской империи — Ковенской, Виленской, Сувалкской. Носители Янушявичус, как правило, были литовцами по языку и культуре, а не славянами. В советское время, после присоединения Литвы, фамилия могла фиксироваться в документах с разной орфографией: Янушявичус, Янушявичюс, Янушявичис. Современный вариант на -ис — результат русификации окончания, когда литовское -us заменили на более привычное русскому уху -ис.

С точки зрения словообразования, это чистая патронимическая модель: от имени Януш + суффикс -явич- + окончание -ис. Аналогов среди русских фамилий нет — ближайшая параллель белорусские фамилии на -ович (Янушович), но литовский формант даёт другую огласовку и окончание. Встречаются и однокоренные варианты без патронимического суффикса: Янушис, Янушас, где основа та же, но модель образования иная — простое добавление окончания к имени.

Таким образом, фамилия Янушявичис — не случайное сочетание звуков, а точный маркер литовского происхождения и крестьянского или мещанского сословия. Предки носителя почти наверняка жили на территории современной Литвы или прилегающих районов Беларуси и Польши, а сама фамилия закрепилась в документах в XIX веке, когда литовцам начали массово присваивать постоянные родовые прозвания.