Фамилия Ярита — редкая и неочевидная для русского уха. Её происхождение не укладывается в привычную модель «имя + суффикс -ов/-ев», и это сразу выделяет её среди тысяч других фамилий. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно отбросить шаблон и присмотреться к корню.

Скорее всего, основа фамилии — личное имя или прозвище Ярита. В русской традиции такое имя не встречается, и это подсказывает, что корни следует искать не в славянской, а в другой языковой среде. Наиболее вероятная версия — еврейское происхождение. Имя Ярита (Yarita) может быть вариантом библейского имени Иарит (Йарит), которое в разных транскрипциях означает «Бог даст» или «Он будет возвышен». В таком случае фамилия образована напрямую от имени, без добавочных суффиксов, что характерно для еврейских фамилий, особенно тех, что возникли в Восточной Европе в XIX веке, когда многие имена просто фиксировались в документах как фамилии.

Менее вероятная, но возможная версия — происхождение от ивритского слова «ярид» (ירד), означающего «спускаться», но тогда форма фамилии была бы иной. Также не исключено, что Ярита — это русифицированная форма какой-либо западноевропейской фамилии, например, итальянской или испанской, где суффикс -ита часто указывает на уменьшительность или принадлежность. Однако географическая привязка к России и Украине, где фамилия встречается единично, склоняет к первой версии.

Суффикс -а в конце фамилии (Ярит-а) — это типичное русское окончание женского рода, которое в данном случае не меняет фамилию по родам. Носитель мужского пола тоже будет Ярита, а не Яритов. Это ещё один признак того, что фамилия не прошла стандартную славянскую обработку, а была заимствована в готовом виде.

Что можно сказать о предках? Если верна еврейская версия, то носители фамилии Ярита, вероятно, происходят из среды ашкеназских евреев, живших на территории Российской империи (черта оседлости, Польша, Беларусь, Украина). Фамилия могла быть дана при переписи или в метрической книге раввином или чиновником напрямую от имени отца. Это не ремесленная и не топонимическая фамилия, а именно патронимическая, указывающая на имя предка. Сословно — скорее всего, мещане или ремесленники, никаких дворянских корней здесь не прослеживается.

Коротко: фамилия Ярита — не славянская по корню, а, скорее всего, еврейская, образованная от библейского имени Ярит. Её редкость и отсутствие типичных русских суффиксов делают её интересным исключением в ономастиконе.