Фамилия Ярицына — женская форма фамилии Ярицын, и её происхождение связано с древнерусским личным именем или прозвищем. В основе лежит слово «ярица» — так в северных и центральных говорах называли яровую рожь или, реже, яровую пшеницу. Человек мог получить прозвище Ярица за занятие земледелием, за связь с посевами яровых культур или за особое умение выращивать именно яровые злаки. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Ярицын — сын или потомок Ярицы, то есть «чей-то» по отцу.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с диалектным словом «ярица» в значении «кобыла яровой масти» (светло-рыжая, с желтоватым оттенком). В таком случае прозвище могло относиться к человеку с рыжеватыми волосами или к коневоду, чья лошадь выделялась мастью. Однако аграрное объяснение встречается чаще, поскольку фамилии с корнем «яр-» (Яров, Яровой, Ярилов) устойчиво связаны с земледелием в русской ономастике.

Географически фамилия Ярицын встречается в основном в центральной России, особенно в бывших Рязанской, Тамбовской и Владимирской губерниях, где яровое земледелие было основой хозяйства. В архивных записях XVIII–XIX веков попадаются крестьяне и однодворцы с такой фамилией — это указывает на непривилегированное сословие предков.

Словообразовательная модель проста: основа «яриц-» плюс притяжательный суффикс -ин. В русской традиции фамилии на -ин чаще образовывались от основ на -а/-я (Ярица → Ярицын), что подтверждает бытовое, а не книжное происхождение. В отличие от фамилий на -ов, которые часто шли от мужских имён на твёрдый согласный, -ин характерен для прозвищ и имён с мягким окончанием. Фамилия Ярицына — не редкая, но и не массовая; её носители в основном сосредоточены в тех же регионах, что и в дореволюционное время.