Фамилия Яроповецкий происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Яроповецкий происходит от географического названия. Скорее всего, в ее основе лежит топоним Яроповцы (также Яроповичи, Ярополча): так называлось очень древнее село Сквирского уезда Киевской губернии, расположенное в 25 верстах от станции Попельня Юго-западных железных дорог, в верховьях реки Ирпени. Однако не исключено, что основатель рода Яроповецких был выходцем из села Яроповец. Находящегося в Подмосковье. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Яроповецкий, со временем получил фамилию Яроповецкий. О точном месте и времени возникновения фамилии Яроповецкий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Яроповецкий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.