Фамилия Яровенчук — яркий пример украинской модели фамилий на -чук. Этот суффикс в украинской ономастике выполняет роль уменьшительного или патронимического: он указывал на сына, ученика или младшего родственника человека, чьё имя или прозвище легло в основу. В данном случае основа — Яровенко, а Яровенчук — это «сын Яровенка» или «малый из рода Яровенков». Такая цепочка (Яровой → Яровенко → Яровенчук) типична для Поднепровья и Правобережной Украины, где фамилии на -енко и -чук сосуществовали как старшая и младшая ветви одного гнезда.

Корень «яров-» отсылает к прилагательному «яровой». В восточнославянской традиции так называли всё, что связано с яровыми культурами — хлебом, посеянным весной, в отличие от озимых. Прозвище Яровой мог получить земледелец, который специализировался именно на яровом клине, или человек с пылким, «ярым» нравом. Второе значение слова «ярый» — горячий, гневный, ретивый — тоже могло лечь в основу прозвища, но для фамилий аграрного пояса чаще работала первая, хозяйственная версия.

География фамилии Яровенчук сконцентрирована на западе и в центре Украины: больше всего носителей в Винницкой, Хмельницкой и Житомирской областях. В России фамилия встречается редко и почти всегда указывает на украинские корни предков, переселившихся в ходе столыпинской аграрной реформы или советских миграций XX века. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, модель на -чук сохранила чёткую сословную окраску: в Российской империи такие фамилии почти не встречались у дворян, а оставались в среде крестьян и казаков.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает словообразовательную лестницу: Яровой (прозвище или прилагательное), Яровенко (украинский патроним на -енко), Яровенчук (вторичный патроним на -чук). Есть и вариант Яровчук — без промежуточного -ен-, но он встречается реже. Все они указывают на один исходный корень, но разная степень суффиксации выдает хронологию: Яровенчук — более поздняя форма, чем Яровой или Яровенко, и могла закрепиться в XIX веке, когда фамилии на -чук стали массово фиксироваться в метрических книгах.