Фамилия Яшкуль, вероятно, восходит к топониму Яшкуль — такое название носит поселок в Калмыкии. Свое название поселок получил благодаря реке Яшкуль, на которой он расположен. По поводу происхождения ее названия существует две основные версии. Согласно одной из них, оно имеет тюркское происхождение и переводится как «молодое озеро». По другой версии, название исконно калмыцкое и изначально звучало как Яшкл (существует такое калмыцкое женское имя). Согласно еще одной гипотезе, фамилия Яшкуль происходит от уменьшительной формы имени Яков (церковная форма — Иаков), которое переводится с древнееврейского как «второй по рождению».