Фамилия Яворивский — одна из тех, что прямо указывают на географическое происхождение своего первого носителя. В её основе лежит название населённого пункта с корнем «явір» (укр. «явор» — белый клён, дерево из семейства кленовых). Чаще всего такие фамилии образовывались от названий сёл или хуторов, где росло много яворов или которые так и назывались — Яворов, Яворив, Яворивка.

Суффикс -ский (в украинской традиции — -івський) типичен для фамилий шляхетского или просто сельского происхождения: он указывал на принадлежность к местности. В Речи Посполитой и на западноукраинских землях такую модель активно использовали как дворяне, так и крестьяне, переселившиеся из другого села. Носитель фамилии Яворивский, скорее всего, был выходцем из села Яворив (например, во Львовской или Ивано-Франковской области) либо из местечка Яворов (Яворів) на Львовщине, которое известно с XIV века.

В отличие от фамилий на -ов/-ев, образованных от имени или прозвища отца, Яворивский не говорит о роде занятий или личном качестве предка. Это чисто топонимическая фамилия, которая отвечала на вопрос «откуда ты?». В документах XVIII–XIX веков такие фамилии часто фиксировали за крестьянами и мещанами Галиции, Волыни и Подолья, где украинская ойконимия (названия сёл) была особенно богата «растительными» корнями.

Любопытная деталь: на русском языке фамилию иногда писали как Яворовский, подравнивая под восточнославянскую норму. Но исходная форма на -івський (Яворівський) сохранила более тесную связь с украинским произношением и местным названием. Встречаются и однокоренные варианты — Яворский, Яворович, Яворенко, но Яворивский стоит особняком: он привязан не просто к дереву, а к конкретному топониму, что делает его «географическим паспортом» предка.