Фамилия Юдыцкий — наглядный пример того, как географическая привязка перевесила в фамилии личное имя. Её основа — не прозвище и не занятие, а название места, откуда родом был первый носитель. Суффикс -цк- (в форме -ицк-) в восточнославянских фамилиях почти всегда указывает на «выходца из»: Юдыцкий — тот, кто родом из Юдичей или Юдц.

Сама основа «Юд-» восходит к уменьшительной форме канонического имени Иуда. В народном обиходе это имя звучало как Юда, а ласкательные варианты давали Юдка, Юдок, Юдык. Имя Иуда было распространено у всех сословий, несмотря на библейскую тень предательства, — на Руси его не сторонились. От имени Юда образованы десятки фамилий: Юдин, Юденков, Юдаев, а также названия деревень — Юдино, Юдки, Юдичи. Фамилия Юдыцкий как раз и закрепилась за человеком, который переселился из такого села и получил прозвание «юдыцкий», то есть «юдичский».

Написание через «ы» — Юдыцкий, а не Юдицкий — выдает западнорусское или польское влияние. В польской ономастике суффикс -ыцкий встречается чаще, чем в великорусской, где преобладает -ицкий. Это позволяет предположить, что фамилия сформировалась на землях бывшего Великого княжества Литовского — на территории современной Беларуси, Западной Украины или восточной Польши. В этих краях деревни с корнем «Юд-» встречаются до сих пор, например Юдичи в Брестской области.

Социальный состав носителей фамилии Юдыцкий был смешанным. В Речи Посполитой такую фамилию мог получить как крестьянин, перебравшийся в другое поместье, так и мелкий шляхтич, владевший хутором Юдичи. В Российской империи после разделов Польши фамилия вошла в реестры мещан и однодворцев. Встречается она и среди духовенства, но значительно реже, чем стандартные семинарские фамилии на -ский от названий храмов.

Редкость фамилии объясняется тем, что она не стала массовой: не каждый выходец из Юдичей получал прозвание по месту, многие брали фамилию по отцу — Юдин. Юдыцкий остался локальным вариантом, закрепленным за конкретной ветвью рода. Если вы носите эту фамилию, ваши предки почти наверняка жили в западной части исторической Руси, а сама фамилия — точный маркер места, откуда они ушли искать лучшей доли.