Фамилия Юзбашинская имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркского прозвища Юзбаш. Фамилия Юзбашинская образована от прозвища Юзбаш (или Юзбаши), которое восходит к тюркским основам: «юз» - «сто, сотня» и «баш» - «голова; начальник». Таким образом, прозвище Юзбаш означает «сотник, командир сотни». Должность юзбаша существует не только у тюркских народов, но и у кавказцев. Возможно, что слово Юзбаш могло использоваться и как личное имя. Суффикс -ская может свидетельствовать об украинском происхождении фамилии Юзбашинская.